【池袋×とんかつ】６月もありがとうございました。

【池袋×とんかつ】６月もありがとうございました。
今月もありがとうございました
いつもとんかつ油屋をご利用いただき、誠にありがとうございます。
早いもので今月も残りわずかとなりました。
今月もたくさんのお客様にご来店いただき、美味しいとんかつをお届けすることができました。
お昼のランチタイム、夕食のお時間、テイクアウトやデリバリーなど、さまざまな場面で油屋をご利用いただき、本当にありがとうございます。

お客様からいただく「美味しかったよ」「また来るね」「ごちそうさま」の一言が、私たちの何よりの励みになっています。

これからも、揚げたてのとんかつと変わらない美味しさ、そして気持ちの良いおもてなしをお届けできるよう努めてまいります。

来月も皆さまのお腹と心を満たせるお店でありたいと思います。
今月もたくさんのご来店、誠にありがとうございました。

来月もとんかつ油屋をよろしくお願いいたします。
スタッフ一同、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

[Ikebukuro × Tonkatsu] Thank You for June.
Thank You for This Month
Thank you very much for your continued patronage of Tonkatsu Aburaya.
Time flies—this month is already drawing to a close.
We were delighted to welcome so many customers this month and serve you our delicious tonkatsu.
Thank you so much for choosing Aburaya for all your dining needs—whether for lunch, dinner, takeout, or delivery.

The simple words we hear from our customers—“That was delicious,” “I’ll be back,” and “Thank you for the meal”—are our greatest source of encouragement.

We will continue to strive to serve freshly fried tonkatsu with the same great taste and provide warm, welcoming service.

We hope to remain a restaurant that satisfies both your stomachs and hearts next month as well.
Thank you very much for your many visits this month.

We look forward to your continued support of Tonkatsu Aburaya next month.
All of our staff sincerely look forward to welcoming you.